Gather now, everyone, and listen; I tell a most wondrous story. For those devoted to HariHariAn avatãr of Bhagvãn. He incarnated in His four-armed svarup to save an elephant from being killed by a crocodile. He cut off the crocodile’s head with His chakra.Tap to open in glossary →, it is a joy to hear.
At every step, the deeds of Krishnadev are recounted, again and again - this story is like nectar; those of good understanding shall all hear it.
These are the very words of Dharmadev, spoken as instruction to his sons. Whoever gives ear and listens attains the state of liberation.
Then Dharmadev called for his sons, wishing to give them counsel for their welfare - the Lord himself wished to give this treasure at his final hour.
Then his two sons were called, and they came and satsat1) True. Real. 2) Permanent, imperishable and unchanging. Is unbound by the past, the present, and the future.Tap to open in glossary →, offering reverence. When the sons came and touched his feet, Dharmaraaya (Dharmadev) spoke to them:
"O sons, hold my words in your minds, for they are for your benefit. I tell you a secret truth; hold it in your hearts with love.
If you have faith in my words, then keep them in your minds." Then, folding their hands, both brothers said, "We shall accept whatever you say, father.
Whatever words you speak at this time, we shall hold them as true in our minds." Then Dharmadev said: "O best of sons, Radha-KrishnaKrishna1) An avatãr of Bhagvãn. He incarnated in the svarup of a cowherd. This is considered to be a greater avatãr than the others, as Shree Krishna possessed all of the powers of Bhagvãn, whereas other avatãrs possessed less power. Shree Krishna conveyed the message of love and humanity to the world. Also, He recited the epic poem, the Bhagvad Geetã, to Arjun in which He stated: ‘Whenever dharma declines and adharma increases, I shall incarnate myself as a human to save the holy, to destroy the sin of the sinner, and to establish dharma. I come into being from yug to yug’. 2) In the Vachanãmrut, Shreeji Mahãrãj also uses the name “Shree Krishna” to describe Bhagvãn Purushottam Nãrãyan.Tap to open in glossary →, whom we worship as our chosen deity -
whom I worship for all eight watches of the day - that very KrishnaKrishna1) An avatãr of Bhagvãn. He incarnated in the svarup of a cowherd. This is considered to be a greater avatãr than the others, as Shree Krishna possessed all of the powers of Bhagvãn, whereas other avatãrs possessed less power. Shree Krishna conveyed the message of love and humanity to the world. Also, He recited the epic poem, the Bhagvad Geetã, to Arjun in which He stated: ‘Whenever dharma declines and adharma increases, I shall incarnate myself as a human to save the holy, to destroy the sin of the sinner, and to establish dharma. I come into being from yug to yug’. 2) In the Vachanãmrut, Shreeji Mahãrãj also uses the name “Shree Krishna” to describe Bhagvãn Purushottam Nãrãyan.Tap to open in glossary → is this Shri HariHariAn avatãr of Bhagvãn. He incarnated in His four-armed svarup to save an elephant from being killed by a crocodile. He cut off the crocodile’s head with His chakra.Tap to open in glossary → here, my son and your brother. Know him as KrishnaKrishna1) An avatãr of Bhagvãn. He incarnated in the svarup of a cowherd. This is considered to be a greater avatãr than the others, as Shree Krishna possessed all of the powers of Bhagvãn, whereas other avatãrs possessed less power. Shree Krishna conveyed the message of love and humanity to the world. Also, He recited the epic poem, the Bhagvad Geetã, to Arjun in which He stated: ‘Whenever dharma declines and adharma increases, I shall incarnate myself as a human to save the holy, to destroy the sin of the sinner, and to establish dharma. I come into being from yug to yug’. 2) In the Vachanãmrut, Shreeji Mahãrãj also uses the name “Shree Krishna” to describe Bhagvãn Purushottam Nãrãyan.Tap to open in glossary → in your minds.
This KrishnaKrishna1) An avatãr of Bhagvãn. He incarnated in the svarup of a cowherd. This is considered to be a greater avatãr than the others, as Shree Krishna possessed all of the powers of Bhagvãn, whereas other avatãrs possessed less power. Shree Krishna conveyed the message of love and humanity to the world. Also, He recited the epic poem, the Bhagvad Geetã, to Arjun in which He stated: ‘Whenever dharma declines and adharma increases, I shall incarnate myself as a human to save the holy, to destroy the sin of the sinner, and to establish dharma. I come into being from yug to yug’. 2) In the Vachanãmrut, Shreeji Mahãrãj also uses the name “Shree Krishna” to describe Bhagvãn Purushottam Nãrãyan.Tap to open in glossary → is HariHariAn avatãr of Bhagvãn. He incarnated in His four-armed svarup to save an elephant from being killed by a crocodile. He cut off the crocodile’s head with His chakra.Tap to open in glossary →-in-form, directly present; both of you brothers must offer devotion to him. Remain always within his words; serve him with great love.
Furthermore, the image of KrishnaKrishna1) An avatãr of Bhagvãn. He incarnated in the svarup of a cowherd. This is considered to be a greater avatãr than the others, as Shree Krishna possessed all of the powers of Bhagvãn, whereas other avatãrs possessed less power. Shree Krishna conveyed the message of love and humanity to the world. Also, He recited the epic poem, the Bhagvad Geetã, to Arjun in which He stated: ‘Whenever dharma declines and adharma increases, I shall incarnate myself as a human to save the holy, to destroy the sin of the sinner, and to establish dharma. I come into being from yug to yug’. 2) In the Vachanãmrut, Shreeji Mahãrãj also uses the name “Shree Krishna” to describe Bhagvãn Purushottam Nãrãyan.Tap to open in glossary → that we worship - know with certainty that it is this Shri HariHariAn avatãr of Bhagvãn. He incarnated in His four-armed svarup to save an elephant from being killed by a crocodile. He cut off the crocodile’s head with His chakra.Tap to open in glossary →; understanding this, worship it with proper rites.
And the two mantras of Shri KrishnaKrishna1) An avatãr of Bhagvãn. He incarnated in the svarup of a cowherd. This is considered to be a greater avatãr than the others, as Shree Krishna possessed all of the powers of Bhagvãn, whereas other avatãrs possessed less power. Shree Krishna conveyed the message of love and humanity to the world. Also, He recited the epic poem, the Bhagvad Geetã, to Arjun in which He stated: ‘Whenever dharma declines and adharma increases, I shall incarnate myself as a human to save the holy, to destroy the sin of the sinner, and to establish dharma. I come into being from yug to yug’. 2) In the Vachanãmrut, Shreeji Mahãrãj also uses the name “Shree Krishna” to describe Bhagvãn Purushottam Nãrãyan.Tap to open in glossary → that I first gave to you, sons - the eight-syllabled mantramantra1) A repeated word or phrase. 2) A sacred verbal phrase repeated in prayer, or meditation, such as ‘Swãminãrãyan’. Wicked people use mantras to cast evil curses.Tap to open in glossary → you received - know that it belongs to him too, and recite it as such.
Observe the vows of nonviolence and the rest; remain in your own dharmadharma1) Universal law or principle that 'sustains' or 'upholds' the entire world. Righteousness, morality, religion,Tap to open in glossary → with love. Hold this much of my command, and worship this HariHariAn avatãr of Bhagvãn. He incarnated in His four-armed svarup to save an elephant from being killed by a crocodile. He cut off the crocodile’s head with His chakra.Tap to open in glossary →, the giver of happiness.
If you conduct yourselves so, O wise ones, you shall attain countless blessings. Conduct yourselves thus, both brothers; accept my words as true.
Furthermore, this KrishnaKrishna1) An avatãr of Bhagvãn. He incarnated in the svarup of a cowherd. This is considered to be a greater avatãr than the others, as Shree Krishna possessed all of the powers of Bhagvãn, whereas other avatãrs possessed less power. Shree Krishna conveyed the message of love and humanity to the world. Also, He recited the epic poem, the Bhagvad Geetã, to Arjun in which He stated: ‘Whenever dharma declines and adharma increases, I shall incarnate myself as a human to save the holy, to destroy the sin of the sinner, and to establish dharma. I come into being from yug to yug’. 2) In the Vachanãmrut, Shreeji Mahãrãj also uses the name “Shree Krishna” to describe Bhagvãn Purushottam Nãrãyan.Tap to open in glossary →, being free from anger, will not wage war taking up weapons. By his own wisdom, the merciful one will bring about the destruction of the demonic.
In this age of Kali, unrighteousness has grown greatly; many walk about in human guise while causing dharmadharma1) Universal law or principle that 'sustains' or 'upholds' the entire world. Righteousness, morality, religion,Tap to open in glossary → to be destroyed upon the earth, making sinners commit evil deeds.
He will dispel all that unrighteousness, and cause much devotion to KrishnaKrishna1) An avatãr of Bhagvãn. He incarnated in the svarup of a cowherd. This is considered to be a greater avatãr than the others, as Shree Krishna possessed all of the powers of Bhagvãn, whereas other avatãrs possessed less power. Shree Krishna conveyed the message of love and humanity to the world. Also, He recited the epic poem, the Bhagvad Geetã, to Arjun in which He stated: ‘Whenever dharma declines and adharma increases, I shall incarnate myself as a human to save the holy, to destroy the sin of the sinner, and to establish dharma. I come into being from yug to yug’. 2) In the Vachanãmrut, Shreeji Mahãrãj also uses the name “Shree Krishna” to describe Bhagvãn Purushottam Nãrãyan.Tap to open in glossary → to be practiced. He will perform many extraordinary deeds, and then, having considered it, the king of ascetics (Varnijaraj)
will establish the office of Acharya within your own lineage. Having accomplished such great works, he will then depart for his own abode.
At that time, those devoted to HariHariAn avatãr of Bhagvãn. He incarnated in His four-armed svarup to save an elephant from being killed by a crocodile. He cut off the crocodile’s head with His chakra.Tap to open in glossary → will find no peace in their minds; they will grieve greatly, saying, 'Our Lord has gone to Goloka.'
They will become helpless and hopeless. Then, having reflected in their hearts, the devotees will worship the image of Shri HariHariAn avatãr of Bhagvãn. He incarnated in His four-armed svarup to save an elephant from being killed by a crocodile. He cut off the crocodile’s head with His chakra.Tap to open in glossary →, bringing devotion into it.
He will establish a code of conduct (maryada), within which people will remain bound by vow. Those who worship his image, such devotees, are set apart from the rest of the world.
They shall attain dharmadharma1) Universal law or principle that 'sustains' or 'upholds' the entire world. Righteousness, morality, religion,Tap to open in glossary →, artha, moksha, and kama (the four aims of life) - know this, both men and women. There is no doubt in this at all; accept it with full certainty."
Hearing these words of their father, both brothers were overjoyed. Then they touched HariHariAn avatãr of Bhagvãn. He incarnated in His four-armed svarup to save an elephant from being killed by a crocodile. He cut off the crocodile’s head with His chakra.Tap to open in glossary →'s feet, saying, "We are your subjects, O king among ascetics.
Protect us at all times." Then Murari (HariHariAn avatãr of Bhagvãn. He incarnated in His four-armed svarup to save an elephant from being killed by a crocodile. He cut off the crocodile’s head with His chakra.Tap to open in glossary →) said to his brothers: "You devote yourselves earnestly to Shri KrishnaKrishna1) An avatãr of Bhagvãn. He incarnated in the svarup of a cowherd. This is considered to be a greater avatãr than the others, as Shree Krishna possessed all of the powers of Bhagvãn, whereas other avatãrs possessed less power. Shree Krishna conveyed the message of love and humanity to the world. Also, He recited the epic poem, the Bhagvad Geetã, to Arjun in which He stated: ‘Whenever dharma declines and adharma increases, I shall incarnate myself as a human to save the holy, to destroy the sin of the sinner, and to establish dharma. I come into being from yug to yug’. 2) In the Vachanãmrut, Shreeji Mahãrãj also uses the name “Shree Krishna” to describe Bhagvãn Purushottam Nãrãyan.Tap to open in glossary →; through that I shall be pleased.
Our father has commanded this; you must not act otherwise." Hearing these words, both brothers worshipped Shri HariHariAn avatãr of Bhagvãn. He incarnated in His four-armed svarup to save an elephant from being killed by a crocodile. He cut off the crocodile’s head with His chakra.Tap to open in glossary →, knowing him to be KrishnaKrishna1) An avatãr of Bhagvãn. He incarnated in the svarup of a cowherd. This is considered to be a greater avatãr than the others, as Shree Krishna possessed all of the powers of Bhagvãn, whereas other avatãrs possessed less power. Shree Krishna conveyed the message of love and humanity to the world. Also, He recited the epic poem, the Bhagvad Geetã, to Arjun in which He stated: ‘Whenever dharma declines and adharma increases, I shall incarnate myself as a human to save the holy, to destroy the sin of the sinner, and to establish dharma. I come into being from yug to yug’. 2) In the Vachanãmrut, Shreeji Mahãrãj also uses the name “Shree Krishna” to describe Bhagvãn Purushottam Nãrãyan.Tap to open in glossary →.
But direct, unbroken meditation upon HariHariAn avatãr of Bhagvãn. He incarnated in His four-armed svarup to save an elephant from being killed by a crocodile. He cut off the crocodile’s head with His chakra.Tap to open in glossary → remained subject to HariHariAn avatãr of Bhagvãn. He incarnated in His four-armed svarup to save an elephant from being killed by a crocodile. He cut off the crocodile’s head with His chakra.Tap to open in glossary →'s own will - sometimes it happened, sometimes it did not; thus it always was.
Thus Dharmadev, having called his two sons, gave them this teaching. As the night of Ekadashi passed its watches, he recited the mantramantra1) A repeated word or phrase. 2) A sacred verbal phrase repeated in prayer, or meditation, such as ‘Swãminãrãyan’. Wicked people use mantras to cast evil curses.Tap to open in glossary → containing the name of Shri KrishnaKrishna1) An avatãr of Bhagvãn. He incarnated in the svarup of a cowherd. This is considered to be a greater avatãr than the others, as Shree Krishna possessed all of the powers of Bhagvãn, whereas other avatãrs possessed less power. Shree Krishna conveyed the message of love and humanity to the world. Also, He recited the epic poem, the Bhagvad Geetã, to Arjun in which He stated: ‘Whenever dharma declines and adharma increases, I shall incarnate myself as a human to save the holy, to destroy the sin of the sinner, and to establish dharma. I come into being from yug to yug’. 2) In the Vachanãmrut, Shreeji Mahãrãj also uses the name “Shree Krishna” to describe Bhagvãn Purushottam Nãrãyan.Tap to open in glossary →.
Then the sun rose, and as the brothers listened, the Lord spoke: "Father, whatever your wish is, tell me, and I shall do it."
Then Dharmadev said: "Listen, HariHariAn avatãr of Bhagvãn. He incarnated in His four-armed svarup to save an elephant from being killed by a crocodile. He cut off the crocodile’s head with His chakra.Tap to open in glossary →, I am certainly one whose purpose is fulfilled. But my mind is not satisfied with devotion to Shri KrishnaKrishna1) An avatãr of Bhagvãn. He incarnated in the svarup of a cowherd. This is considered to be a greater avatãr than the others, as Shree Krishna possessed all of the powers of Bhagvãn, whereas other avatãrs possessed less power. Shree Krishna conveyed the message of love and humanity to the world. Also, He recited the epic poem, the Bhagvad Geetã, to Arjun in which He stated: ‘Whenever dharma declines and adharma increases, I shall incarnate myself as a human to save the holy, to destroy the sin of the sinner, and to establish dharma. I come into being from yug to yug’. 2) In the Vachanãmrut, Shreeji Mahãrãj also uses the name “Shree Krishna” to describe Bhagvãn Purushottam Nãrãyan.Tap to open in glossary →.
So until my body falls, I wish greatly to continue devotion. My body has become too weak now; I am unable to perform that worship properly.
So, my son, within seven days, have the Bhagavatam recited to me with its meaning." Hearing these words of his father, the Lord praised them greatly.
Then a pavilion was thoughtfully prepared, and a pure Vaishnava brahmin was called - one learned in the Shrimad Bhagavatam was quickly summoned to the house.
Shri KrishnaKrishna1) An avatãr of Bhagvãn. He incarnated in the svarup of a cowherd. This is considered to be a greater avatãr than the others, as Shree Krishna possessed all of the powers of Bhagvãn, whereas other avatãrs possessed less power. Shree Krishna conveyed the message of love and humanity to the world. Also, He recited the epic poem, the Bhagvad Geetã, to Arjun in which He stated: ‘Whenever dharma declines and adharma increases, I shall incarnate myself as a human to save the holy, to destroy the sin of the sinner, and to establish dharma. I come into being from yug to yug’. 2) In the Vachanãmrut, Shreeji Mahãrãj also uses the name “Shree Krishna” to describe Bhagvãn Purushottam Nãrãyan.Tap to open in glossary → was worshipped according to proper procedure, and the recitation began on the twelfth day (dwadashi). From that day, Dharmadev resolved to keep his attention fixed on the form of HariHariAn avatãr of Bhagvãn. He incarnated in His four-armed svarup to save an elephant from being killed by a crocodile. He cut off the crocodile’s head with His chakra.Tap to open in glossary →.
"For one whose death draws near, it is fitting to act thus." Hearing the recitation, he found great joy, and the pain of his fever lessened.
By day he listened to the recitation with his ears; by night he remained in meditative trance. Thus days passed in this manner, until the seventh day's morning came.
On the fourth lunar day, a Friday, he heard the recitation completed. Having concluded the recitation, he gave abundant gifts to the brahmin -
clothes, ornaments, and dakshina were given, and worship was performed with proper rites. Then the brahmin was seen off homeward, and other brahmins too were fed well in return.
Then, as the day advanced further, the fever's force increased upon Dharmadev. Then Dharmadev called his relatives, who came after eating their meal.
The relatives came and satsat1) True. Real. 2) Permanent, imperishable and unchanging. Is unbound by the past, the present, and the future.Tap to open in glossary → close by, and there they saw his body grown feeble. Considering this, his son took up the matter, calling brahmins to perform all the necessary rites.
Whatever procedure the DharmaDharma1) Universal law or principle that 'sustains' or 'upholds' the entire world. Righteousness, morality, religion,Tap to open in glossary → Shastras prescribed was carried out as fitting. Furthermore, thousands of brahmins were called and given raw grain and fine gheegheeThis is clarified butter or pure butter that is formed by heating it until the impurities in it settle to the bottom.Tap to open in glossary →.
Cows were also given in charity. Then he satsat1) True. Real. 2) Permanent, imperishable and unchanging. Is unbound by the past, the present, and the future.Tap to open in glossary → close by his family. Knowing his breath was failing, he was bathed with water from sacred places (tirtha water).
The ground was smoothed and purified with cow dung, and he was seated upon it at that time. Then those who were present began chanting the name of Shri KrishnaKrishna1) An avatãr of Bhagvãn. He incarnated in the svarup of a cowherd. This is considered to be a greater avatãr than the others, as Shree Krishna possessed all of the powers of Bhagvãn, whereas other avatãrs possessed less power. Shree Krishna conveyed the message of love and humanity to the world. Also, He recited the epic poem, the Bhagvad Geetã, to Arjun in which He stated: ‘Whenever dharma declines and adharma increases, I shall incarnate myself as a human to save the holy, to destroy the sin of the sinner, and to establish dharma. I come into being from yug to yug’. 2) In the Vachanãmrut, Shreeji Mahãrãj also uses the name “Shree Krishna” to describe Bhagvãn Purushottam Nãrãyan.Tap to open in glossary →.
Dharmadev himself, beholding HariHariAn avatãr of Bhagvãn. He incarnated in His four-armed svarup to save an elephant from being killed by a crocodile. He cut off the crocodile’s head with His chakra.Tap to open in glossary →, fixed both his eyes upon him unwaveringly. With such single-minded devotion, Dharmadev at once gave up his body.
Thus, by the grace of Shri KrishnaKrishna1) An avatãr of Bhagvãn. He incarnated in the svarup of a cowherd. This is considered to be a greater avatãr than the others, as Shree Krishna possessed all of the powers of Bhagvãn, whereas other avatãrs possessed less power. Shree Krishna conveyed the message of love and humanity to the world. Also, He recited the epic poem, the Bhagvad Geetã, to Arjun in which He stated: ‘Whenever dharma declines and adharma increases, I shall incarnate myself as a human to save the holy, to destroy the sin of the sinner, and to establish dharma. I come into being from yug to yug’. 2) In the Vachanãmrut, Shreeji Mahãrãj also uses the name “Shree Krishna” to describe Bhagvãn Purushottam Nãrãyan.Tap to open in glossary →, he himself was freed from the sage's curse. Then BhaktiBhaktiDevotion to Bhagvãn. One of the four attributes of ekãntik dharma. There are nine types of bhakti:Tap to open in glossary → and the others - all his relatives, so called -
remained always close to HariHariAn avatãr of Bhagvãn. He incarnated in His four-armed svarup to save an elephant from being killed by a crocodile. He cut off the crocodile’s head with His chakra.Tap to open in glossary →, serving him as their own son. Then the Lord, together with his brother, had all the rites for his father performed.
The procedures prescribed in the DharmaDharma1) Universal law or principle that 'sustains' or 'upholds' the entire world. Righteousness, morality, religion,Tap to open in glossary → Shastras, including the cremation, were carried out completely. All the relatives and household members, overcome with grief, wept and mourned.
Shraddha rites were performed up to the thirteenth day, and brahmins were fed with proper procedure. Then, it being learned that the memorial period had ended, people brought clothes, ornaments, and wealth,
and gave them to Ramprataap; then each returned to their own home. Ramprataap and Ichcharam recited the mantramantra1) A repeated word or phrase. 2) A sacred verbal phrase repeated in prayer, or meditation, such as ‘Swãminãrãyan’. Wicked people use mantras to cast evil curses.Tap to open in glossary →, chanting the name of KrishnaKrishna1) An avatãr of Bhagvãn. He incarnated in the svarup of a cowherd. This is considered to be a greater avatãr than the others, as Shree Krishna possessed all of the powers of Bhagvãn, whereas other avatãrs possessed less power. Shree Krishna conveyed the message of love and humanity to the world. Also, He recited the epic poem, the Bhagvad Geetã, to Arjun in which He stated: ‘Whenever dharma declines and adharma increases, I shall incarnate myself as a human to save the holy, to destroy the sin of the sinner, and to establish dharma. I come into being from yug to yug’. 2) In the Vachanãmrut, Shreeji Mahãrãj also uses the name “Shree Krishna” to describe Bhagvãn Purushottam Nãrãyan.Tap to open in glossary → constantly.
They always held feelings of KrishnaKrishna1) An avatãr of Bhagvãn. He incarnated in the svarup of a cowherd. This is considered to be a greater avatãr than the others, as Shree Krishna possessed all of the powers of Bhagvãn, whereas other avatãrs possessed less power. Shree Krishna conveyed the message of love and humanity to the world. Also, He recited the epic poem, the Bhagvad Geetã, to Arjun in which He stated: ‘Whenever dharma declines and adharma increases, I shall incarnate myself as a human to save the holy, to destroy the sin of the sinner, and to establish dharma. I come into being from yug to yug’. 2) In the Vachanãmrut, Shreeji Mahãrãj also uses the name “Shree Krishna” to describe Bhagvãn Purushottam Nãrãyan.Tap to open in glossary → toward their own brother, cherishing him with joy. HariHariAn avatãr of Bhagvãn. He incarnated in His four-armed svarup to save an elephant from being killed by a crocodile. He cut off the crocodile’s head with His chakra.Tap to open in glossary → himself was exceedingly free of desire, holding attachment to no one.
The matter for which he had remained at home was now complete; his father had given up his body. He now turned his mind to another resolve: to liberate countless souls.
Having accomplished this much, Shri HariHariAn avatãr of Bhagvãn. He incarnated in His four-armed svarup to save an elephant from being killed by a crocodile. He cut off the crocodile’s head with His chakra.Tap to open in glossary →, Ghanshyam, departed from home. In the year SamvatSamvatThe calendar established by Indian emperor Vikramaditya of Ujjain following his victory 56 BCE. It is a lunar calendar based on ancient Hindu tradition. The Vikram Samvat calendar is 56.7 years ahead of the solar Gregorian calendar. The calendar most commonly used is the Kãrtiki Samvat, which begins on the first day of Kãrtik. However, the Vachanãmrut is written using the Ashãdhi Samvat, which begins on the first day of Ãshãdh.Tap to open in glossary → eighteen hundred forty-nine, in the season of the month of Ashadh,
on the tenth day of the bright half, a Friday, on that day the Lord made himself ready. At dawn he set out under the pretense of going to bathe, and from there went in the pure northern direction.
His mind had turned away from the household; dwelling in the forest now seemed dear to him. He wore only a loincloth and a covering cloth - no other garment did he have.
He wore a deerskin and a tulsitulsi1) Basil. Variety of plant in the mint family, native to warm regions. Its aromatic leaves have inherent healing qualities and also is often used as seasoning. Used as a fragrant offering to Bhagvãn. The wood of the plant is also used in the making beads for mãlãs and kanthis. 2) Bhagvãn made a pati-vratã named Vrundã break her pati-vratã vow. So, she cursed Bhagvãn and turned Him into shãligrãm (stone), and He in turn cursedTap to open in glossary → garland, and the broad marks of the urdhva-pundraurdhva-pundraA yellow ‘U’ mark applied to the forehead made with tilak sandalwood paste, and a chãndlo of kum-kum if made in the centre. The tilak signifies Nãrãyan (Bhagvãn), and the chãndlo signifies Lakshmi. The tilak and chãndlo are applied during pujã in the morning. It must be applied everyday is it is the ãgnã of Swãminãrãyan Bhagvãn for all of His bhaktas. The tilak and chãndlo shows that a person has completely surrendered his life to Bhagvãn and has become His bhakta. Females only apply the chãndlo of kum-kum.Tap to open in glossary →. His head was adorned with matted locks tied in a crown, and in his hand he took a staff of palasha wood.
The essence of the four scriptures, in book form, he carried upon his shoulder. A munj-grass girdle, a water pot in hand, and a fine begging bowl beside him.
He tied around his neck a small pouch containing Bal Mukund and the Shaligram stone, dark in color. Thus prepared, he came to the bank of the river Sarayu, arriving to cross the river's waters.
He looked for a boat to cross the river quickly, but seeing people approaching, he grew wary, thinking they might turn him back.
At that moment a demon arrived, and the Lord knew at once that he had encountered an enemy. The demon seized him roughly by the throat and threw him into the flood, then walked away.
The water flowed deep and unfathomable; whoever fell in would not survive. In it dwelt great crocodiles and fish, water-horses (hippopotamus-like creatures) and other fearsome creatures.
Water snakes and turtles too, and crocodiles darting swiftly about; leeches and other creatures swarmed, letting nothing, small or large, escape once caught.
Such were the harmful water-creatures in that vast, terrifying, flowing water. Whirlpools rose and eddies turned, and great waves surged up within it.
The flood ran with tremendous force, and into it the demon had thrown him and departed. He was seen being swept along for some distance, and then the wicked one saw him no more.
Then the sinner concluded with certainty in his mind that his enemy was dead. The demon then returned to his own abode, boasting of having accomplished a great deed.
"I have killed the enemy," he said, and the demons rejoiced. Now as for HariHariAn avatãr of Bhagvãn. He incarnated in His four-armed svarup to save an elephant from being killed by a crocodile. He cut off the crocodile’s head with His chakra.Tap to open in glossary →, who had fallen into the flood - he was in fact carried far away.
He remained in the water for three watches, swept along for a distance of twelve gau. His book of worship remained with him; everything else was swept away.
Thus, when the Lord emerged from the water, he walked on alone, with no one accompanying him. He took the path toward the Kala mountain, the king of ascetics leaving all behind, forgetting everyone.
Evening fell and the day set, and he came to a dense and forbidding forest. He remained there in the forest through the night, with not the slightest fear in his mind.
Thus in the Bhaktachintamani, composed by Nishkulanand MuniMuniSãdhu.Tap to open in glossary →, disciple of Shri Sahajanand Swami, the establisher of the exclusive path of devotion, ends the twenty-sixth chapter, named "Dharmadev's Passing, and Shri HariHariAn avatãr of Bhagvãn. He incarnated in His four-armed svarup to save an elephant from being killed by a crocodile. He cut off the crocodile’s head with His chakra.Tap to open in glossary →'s Departure from Home."